DIA 27
ENCARDIA
To tragoudi tis douleias

Encardia és un grup grec d’Atenes que es defineixen com a música del sud de la Mediterrània. Es fa difícil parlar de música tradicional grega perquè, en realitat, en un territori relativament reduït es donen una gran varietat d’estils, instrumentacions. Estem clarament en la cruïlla entre l’est i l’oest de la Mediterrània. En el seu repertori incorporen cançons de la colònia grega al sud d’Itàlia i les canten en el que anomenen “grico”, una síntesi dels dos idiomes. Aquesta és literalment una Cançó de treball.

https://www.youtube.com/watch?v=A9JB_bOY9XU

Però de l’antiga Magna Grècia a Macedònia la distància musical és molt llarga. Aquí en teniu una mostra dels cantants Ifigènia Ioannou i Christos Mastelos interpretant “Giati ne ma gelaseis” (alguna cosa així com Perquè em glaces) a Tessalònica.

https://www.youtube.com/watch?v=0Sfmzy7nN3E

Ifigènia Ioannou és una de les instrumentistes i cantants gregues joves més destacada, amb molt repertori tradicional. Aquí la teniu tocant el psalteri electroacústic i cantant “L’alba a les tres de la matinada”.

https://www.youtube.com/watch?v=Jz6qy2252es

Cal tenir en compte que la música que més identifiquem amb la sonoritat grega –sirtakis, hasapikos...– és, en bona part, el que ells anomenen rebètic, la música portuària dels grecs que van tornar des de la costa d’Àsia a principis del segle XX. El gran Mikis Theodorakis va fer servir les seves melodies i estructures musicals per a popularitzar-la arreu del món. Theodorakis, músic i activista, va participar fa uns anys en les protestes d’Atenes. Ara té 94 anys. Doncs aquí el teniu en directe homenatjat i cantant al veritable teatre grec de Likavitos. “Stròse to stròma sou”, alguna cosa així com Espera el teu torn.

https://www.youtube.com/watch?v=eLBw4VhdaiM

ENCARDIA acostuma a acabar el seus concerts amb la cançó “Kalinifta”, Bona nit. Aquí els acompanya el cantant de Xipre Alkinoos Ioannidis.

https://www.youtube.com/watch?v=xI0-SK8hqxY